办案流程：城区人民法院受理辖区内一审涉外民商事纠纷，立案阶段支持线下窗口立案与人民法院在线服务平台网上立案两种途径。第一步立案审查，提交全部材料后法院开展形式审查，跨境当事人需先行完成身份核验；材料齐备予以登记立案，材料不全一次性告知补正事项。第二步送达程序，被告为境外主体的，按照《民事诉讼法》涉外送达规则办理，可通过条约途径、外交途径或者符合条件的电子送达方式，文书送达周期较长。第三步庭前准备，安排举证期限，外文证据需提前完成翻译并提交翻译机构资质证明，可组织庭前调解。第四步开庭审理，庭审可根据当事人申请安排线上开庭，庭审结束后出具裁判文书。第五步执行阶段，若境外当事人不履行生效裁判，可申请强制执行；如需在境外执行判决，按照国际公约、双边司法协助条约启动域外承认与执行程序。仲裁途径方面，当事人存在有效仲裁条款的，可向晋城仲裁委申请涉外仲裁，仲裁裁决作出后可向城区人民法院申请执行。 所需材料：起诉状正本及按被告人数准备的副本，起诉状需中文书写；境内当事人身份证明，自然人提供身份证，企业提供加盖公章的营业执照、法定代表人身份证明；境外自然人提交护照原件及公证认证文件，境外企业主体资格文件、授权代表证明需经所在国公证及我国使领馆认证；委托律师代理的，提交授权委托书、律所函、律师执业证复印件，境外当事人签署的授权委托书同样需要公证认证；全部外文证据材料，附具备资质翻译机构出具的中文译本以及翻译证明；送达地址确认书；案件基础证据材料并制作证据目录；仲裁案件还需提交仲裁协议或包含仲裁条款的合同。
办案流程：泽州县人民法院负责辖区一审涉外民商事案件办理。第一阶段立案申请，当事人可线上提交跨境立案材料或者前往泽州法院立案窗口提交，跨境诉讼当事人先进行身份核验，核验通过后方进入立案审查。第二阶段管辖与送达审查，法院首先核查案件管辖权，确定境外被告送达方式，采用公约送达、外交送达等方式，同步告知当事人涉外案件审限不适用普通民事案件固定审限。第三阶段举证与调解，确定举证期限，涉外案件举证期限可酌情延长，法院优先组织诉前调解，调解成功出具调解书。第四阶段开庭审理，完成证据交换，外文证据中文译本需要当庭核对，依法开展法庭调查、法庭辩论。第五阶段裁判与后续程序，出具判决书或裁定书；一方不履行生效文书，可申请本院强制执行；需要域外执行的，依照司法协助规则办理。若双方存在有效仲裁约定，可提交晋城仲裁委进行涉外仲裁，仲裁裁决申请执行由泽州县人民法院管辖。 所需材料：中文起诉状，按被告人数准备副本；境内原告身份证或企业全套主体资料；境外当事人护照、境外主体注册文件，文件必须完成公证认证手续；委托代理手续，境外当事人出具的授权委托书需要公证认证；外文书证、物证对应的中文翻译件与翻译机构资质证明；证据清单与证据材料原件复印件；送达地址确认书；仲裁申请的额外提交仲裁协议原件。
办案流程：高平市人民法院办理辖区内一审涉外民商事法律纠纷。第一步立案，当事人线上或线下提交立案材料，跨境当事人身份核验为前置环节，法院审查起诉状、主体材料、证据材料，符合条件予以立案，不符合条件一次性告知补正。第二步涉外送达，针对境外当事人，依据海牙送达公约或者双边司法协助条约办理文书送达，无法公约送达的走外交途径，送达时间不计入案件审理期限。第三步庭前程序，组织证据交换，对外文证据的翻译真实性进行核查，开展诉前调解工作。第四步开庭审理，依法组织庭审，当事人可委托律师出庭，境外当事人无法到庭可提交经过公证认证的书面意见。第五步裁判及执行，案件审理完毕出具裁判文书；义务人逾期不履行，向高平法院申请强制执行；需要境外承认执行裁判文书，启动国际司法协助流程。有仲裁条款的案件提交晋城仲裁委仲裁，仲裁裁决向高平市人民法院申请执行。 所需材料：中文起诉状及对应副本；境内当事人身份证、企业营业执照、法定代表人身份证明；境外自然人护照公证认证件，境外公司主体资格、代表人身份证明公证认证文件；授权委托书，境外主体签署委托书必须公证认证；全部外文证据配套中文译本，附翻译机构资质文件；证据目录；送达地址确认书；仲裁案件提交仲裁协议原件。
办案流程：阳城县人民法院受理辖区一审涉外民商事纠纷。第一，立案申请，当事人可选择线上跨境立案或者线下窗口提交材料，跨境当事人先行完成身份核验，法院审查材料是否符合涉外案件立案条件。第二，送达与管辖权审查，确认案件管辖权，对境外被告安排涉外司法文书送达，涉外送达周期较长，不计入审限。第三，庭前举证调解，确定涉外案件举证期限，允许合理延期，组织诉前调解，促成当事人和解。第四，开庭审理，组织证据质证，外文证据中文译本作为正式庭审材料，完成庭审程序。第五，裁判、执行与域外协助，出具生效裁判文书；义务人不履行的，向阳城县人民法院申请强制执行；如需在境外执行，按照公约、双边条约办理判决承认执行手续。双方约定仲裁的，向晋城仲裁委申请涉外仲裁，仲裁裁决执行管辖法院为阳城县人民法院。 所需材料：中文起诉状，按被告人数准备副本；境内自然人身份证，境内企业营业执照、法定代表人身份证明（加盖公章）；境外当事人身份、主体资格文件，经公证以及我国驻外使领馆认证；委托代理材料，境外当事人签署授权委托书，必须办理公证认证；外文证据中文译本、翻译机构资质证明；证据目录；送达地址确认书；仲裁案件提交仲裁条款合同或者独立仲裁协议。
办案流程：陵川县人民法院办理辖区一审涉外民商事案件。第一步立案阶段，当事人可线上跨境立案或者线下窗口递交材料，跨境当事人需要完成身份核验，法院对材料进行形式审查，材料齐全登记立案，材料欠缺一次性告知补正。第二步涉外送达，针对境外当事人，按照国际公约、双边司法协助条约或者外交途径送达诉讼文书，涉外送达时间不计入审理期限。第三步庭前准备，确定举证期限，涉外案件可根据当事人申请延长举证期限，组织诉前调解，尝试化解跨境纠纷。第四步庭审阶段，开展证据交换、质证与法庭辩论，外文证据必须附中文译本方可作为庭审证据使用。第五步裁判与执行，审理终结出具裁判文书；义务人拒不履行生效文书，向陵川县人民法院申请强制执行；需要在境外执行裁判文书，启动国际民商事司法协助程序。案件存在有效仲裁协议的，提交晋城仲裁委涉外仲裁，仲裁裁决向陵川县人民法院申请执行。 所需材料：中文起诉状以及被告人数对应的副本；境内当事人身份证或者企业主体全套材料；境外自然人护照公证认证文件，境外企业注册文件、授权代表证明公证认证件；律师代理提交授权委托书、律所函件，境外签署委托书需公证认证；外文证据中文译本，附带翻译机构资质证明；证据材料清单；送达地址确认书；仲裁案件提交仲裁协议原件。
办案流程：沁水县人民法院受理辖区内一审涉外民商事法律纠纷。第一，立案申请，当事人可线上跨境立案或者前往沁水县人民法院立案窗口提交材料，跨境诉讼当事人先行开展身份核验，核验通过后进入立案审查流程。第二，管辖权及送达审查，法院核查案件管辖权，对境外被告启动涉外文书送达程序，适用海牙送达公约、双边条约或者外交途径送达，涉外送达期间不计入审限。第三，庭前举证调解，确定举证期限，涉外案件举证期限可酌情延长，优先组织诉前调解。第四，开庭审理，组织证据交换和质证，外文证据中文译本作为庭审正式证据。第五，裁判、强制执行与域外司法协助，出具生效裁判文书；义务人不履行裁判义务，向沁水县人民法院申请强制执行；需要在境外执行判决，依照国际公约、双边司法协助条约办理域外承认与执行。当事人订立有效仲裁条款的，向晋城仲裁委申请涉外仲裁，仲裁裁决申请执行管辖法院为沁水县人民法院。 所需材料：中文起诉状，按被告人数准备副本；境内自然人身份证复印件（原件备查），境内企业营业执照、法定代表人身份证明并加盖公章；境外当事人身份证明、境外企业主体资格文件，经公证和我国驻外使领馆认证；委托律师代理的提交授权委托书、律所函，境外主体出具的授权委托书必须公证认证；外文证据中文译本，配套翻译机构资质证明；证据目录；送达地址确认书；仲裁案件提交仲裁协议或者载有仲裁条款的合同原件。
公众号 
